Schiffahrt auf dem Genfersee

Beskrivning:

Vorwort und Dank



Die Direktion der Compagnie G&I&ale de Navigation hat ihre
Mitarbeit zu diesem Werk spontan zugesagt und ist uns in jeder nur
denkbaren Weise behilflich gewesen. Besonders hervorheben
möchten wir die freundschaftliche Unterstätzung durch die Herren
Aegler und Bloesch.
Die Autoren hatten das GIOck, in der Person von Herrn Pierre Stauf-
fer, Modellbauer in Lausanne, einen ausserordentlich wertvollen
Kontaktmann zu finden. Dank semen vielfältigen und freundschaftli-
chen Beziehungen im Raume Genfersee war es uns stets möglich,
direkt und problemlos an die wichtigsten Ouellen heranzukommen.
Dem grossen Einsatz von Herrn Stauffer als chomme sur place
geböhrt deshalb unser ganz besonderer Dank.
Von ganz besonderem Nutzen sind uns die langjährigen Erfahrun-
gen und die wertvolle Bildsammlung des pensionierten Direktors
der CGN, Herrn Ed. Meystre, gewesen. Seine konstruktiven Hin-
weise und Anregungen und sein profundes historisches Wissen
haben unser Werk massgeblich befruchtet. Manche empfindliche
Locke in unserer Dokumentation hätte ohne die Mithilfe von Herrn
Meystre kaum geschlossen werden können.
Die Hauptlieferanten von Schiffen för den Genfersee, die Firmen
Sulzer und Escher Wyss haben auch zu diesem Band unschätzbare
Dienste geleistet. Wir danken an dieser Stelle för das in möhevoller
Kleinarbeit zusammengesuchte historische Material recht herzlich.
Unsere Standardquellen, die Landesbibliothek und das PTT-
Museum, das Eidg. Amt för Verkehr und das Bundesarchiv in Bern,
das Verkehrshaus der Schweiz in Luzern und die Zentralbibliothek
in Zurich haben uns auch dieses Mal nicht im Stich gelassen und
unsere Recherchen nach Kräften unterstötzt. Auch die regionalen
und lokalen Sammlungen und Archive, insbesondere die Biblio-
thkjue Cantonale et Universitaire in Lausanne, das Musée du Vieux
Genève in Genf und das Musée du 1Aman in Nyon haben wesent-
liche Beiträge zum vorliegenden Werk beigesteuert. Auch dieses
Mal durften wir auf eine grosse Zahl von Privatsammlungen und
Liebhaberarchiven zuröckgreifen — allen ihnen sei unser bester
Dank ausgesprochen.
Mit in unseren Dank einschliessen möchten wir selbstverständlich
den Verlag Birkhäuser in Basel. Die Zusammenarbeit zwischen
Autoren und Verlagshaus gestaltete sich öberaus harmonisch und
föhrte zu Lösungen, welche eine Vielzahl von Anspröchen konstruk-
tiv auf sich verein igen.

Oberwil, Meggen und Hilterfingen — Fröhjahr 1977.


Jörg Meister, Josef Gwerder, Erich Liechti

Båtar